来源:/article/2023/07/06/
制作:TSDM星文社
【资料图】
收集:汐璃
翻译·润色:YQ17
夏季动画《租借女友》第三季中雨宫天(水原千鹤CV)×芹泽优(八重森弥妮CV)专题采访实录,详情见下。
评论:第三季来了,声优们很可爱呢,特别是雨宫女神
夏季动画《租借女友》雨宫天(饰演水原千鹤)×芹泽优(饰演八重森弥妮)采访
TV动画《租借女友》第三期,水原千鹤的扮演者雨宫天、八重森弥妮的扮演者芹泽优的采访实录公开。
TV动画《租借女友》第3期于7月7日(星期五)MBS·TBS系全日本28局网络“超级动画主义”时段开始放送。
本作品讲述了平凡的大学生木下和也遇到了清纯可爱的“出租女友”水原千鹤,并对家人和朋友谎称千鹤是自己真正的女友,由此展开的故事。TV动画第一季于2020年7月播出,第二季于2022年7月播出。
Anime!Anime!为了纪念本作的开播,我们对饰演水原千鹤的雨宫天和饰演第三季开始登场的新角色八重森弥妮的芹泽优进行了采访,充分地听取了嘉宾对于第三期的看点的要素的谈话。
[取材・文・撮影:吉野庫之介]
珍惜八重森弥妮毫不犹豫地向前冲的气势――终于要播出第3期了,回顾到第2期的故事,有印象特别深刻的场景吗?雨宮:我最喜欢的场景在第二季第一集(《梦想和女朋友-》)中,和也在人来人往中大声呐喊支持因错失成为女演员的机会而心情低落的千鹤的场面。刚开始的时候,和也的优柔寡断和敷衍了事的感觉很显眼,“不要紧吧!?”通过那个场景,我自己也对他有了很大的改观,之后千鹤吃和也送的梅干的场景也让我印象深刻,对于千鹤来说那件事是特别的,是改变两人关系的契机。――在那个场景播放第1期的OP主题曲“厘米”的演出也是最棒的,我也非常印象深刻。雨宮:哦!是这样的!在原作里读的时候,那个场面哭了好几次,实际演的时候也想哭。我觉得真的是名场景。
――芹泽桑从第三季开始出演了,最初读到原作的时候有怎样的印象呢?
芹澤:我的第一印象是“和也当男主角没关系吗……?”的心情很强烈(笑)。反过来说,正因为有了这些,我才会在意前面的展开,完美的千鹤在故事中表现出的柔弱的一面,还有其他充满魅力的女主角,明白了这部作品长期受人喜爱的理由,于是我自己也成了这部作品的粉丝。――被选为八重森弥妮角色时的心情是?芹澤:决定出演的时候我有想说“感谢神明!”这样的心情。毕竟参与一部动画的配音也有邂逅、时机和运气的因素。只是,在发表第3期的时候,有朋友对我说“你的声音很适合八重森弥妮这个角色”,想着要是能演就好了,就真的接到了试镜的邀请。出演者中有很多年龄相近的女性声优,如果能加入其中的话自己也能有所成长,也能成为被更多的人认识的机会,所以只能努力了。雨宮:和读原作时想象的声音太吻合了,一开始登场的时候就觉得“是小弥妮!”我很感动。芹泽你能来配音真是太好了。承担在《租借女友》这样经过2期动画的作品后才初次登场的角色的配音,我觉得是一件很有压力的事情。而且一开始就有很多台词,跟和也的对手戏也很多,但芹泽完全感觉不到,很认真地做着自己的工作。芹澤:你能这么说我很高兴!确实有压力,但我想如果有这种压力,我就赶不上这部作品了,其他演员也都是在百忙之中认真完成的,所以我尽管有些吃不消但也努力地工作着。
――从PV的阶段就感觉真的完成度很高。在塑造角色的过程中,您最重视哪些部分呢?
芹澤:小弥妮是那种一进入自己的世界就会流露出感情和表情的类型,所以我很重视那种毫不犹豫、勇往直前的气势。另一方面,她也会根据自己的经验给和也发起的众筹提供建议,也会把自己做的东西发布出去,是一个看世界很宽广、很达观的孩子,我想大家能感受到她的两面性吧。成为自我成长契机的语言――从故事上来说,第三期也比以往更有看点。雨宮:在读原作的时候就想“想把这个千鹤通过动画演绎出来!”的场景很多,和其他的演员们也说想一直演下去。在第三季中描写的电影制作场景中,有和也一直支持千鹤的梦想,看到她的样子,周围的人都被打动了。特别是瑠夏,虽然内心有很多复杂的想法,但她是一个非常善良的孩子。所以,对于那些真心追求梦想的人,他们会以“我也要助你一臂之力”的态度给予帮助。我非常喜欢这样的故事进展,希望大家一定要关注。芹澤:虽然小弥妮是从第三期才开始登场的角色,但正因为有了她的电影的制作过程,才缩短了和也以外的大家之间的距离感,想让和也与千鹤的关系更进一步的想法也越来越强烈,正是因为弥妮才有了这样的故事进展。
――顺便一提,在两位至今为止的经验中,在和谁共同创造一个东西的过程中,有觉得和自己的成长有关的小故事吗?
芹澤:比起声优出道,我作为歌手组合出道更早,但刚开始的时候对共同工作有不擅长的意识。而且是在全体成员什么都不会的状态下开始的,现在回想起来,当时的我也只会说刺耳的话…。雨宮:意外!芹澤:从那以后的10年里,很多人都说我“变得圆滑了”(笑),我想这都是作为歌手组合展开活动的成果。――在共同工作和人际关系中被磨炼的东西很多吧。芹澤:有啊。所以现在的我能遇到天酱(雨宫)真是太好了!如果是以前尖锐的我一定会给你添麻烦的…(笑)。雨宮:这么说来,我曾经也很尖锐呢(笑)。以前“不要因为年轻就小看我!”这样的心情很强,从某种意义上说,我认为这是因为自己没有作为声优的自信,但是在各种各样的录音现场和演员和工作人员交谈的过程中,我注意到“有人能好好地看到自己并认可我”。那里有我的舞台,有我的优势。我觉得从一开始就渐渐变的圆滑了。――有什么特别让您改变自己想法的话吗?雨宮:大约3年前,在同年龄段的演员们的酒会上,我有机会聊到工作上的事情,当时有人对我说了一句非常正面的话:“说实话我很嫉妒你!”。我反而觉得能直接被尊敬的演员说出这样的话真的是一件很难得的事,反过来说,如果我否定了自己,也就否定了那个人的眼光。正因为如此,才成为我必须改写自我评价的契机。
――被同行中尊敬的人嫉妒很高兴吧。芹泽桑是怎么觉得的?
芹澤:我和樱泽墨的扮演者高桥李依是同一家事务所的同期生,当她知道我通过了《租借女友》的试镜后联系了我。那个时候她和我说“能争取到角色,能作为同期一起活跃也很高兴!”。她也来参加了我所属的组合的10周年演唱会,当时她对我说:“能在组合里活动10年真是很厉害的事情,我真的很尊敬你的表演。”在我心中她虽然是同期的声优,但是作为声优她是让我羡慕的存在,真的有很多尊敬的部分。没有共演机会的时候,可能好几年都见不到面,但在这段时间里,彼此还是会惺惺相惜,在机会出现的时候,能够互相称赞“你太棒了”,我觉得是一件很开心的事情。
――真的是很棒的关系呢。另外,在这次的现场,你从雨宫先生那里学到了什么吗?
芹澤:和天酱一起去吃饭的时候,她教了我“打倒自卑感”的思考方法,那真的很酷。雨宮:真的好不好意思!(笑声)芹澤:从后期录音中可以看出天酱内心的坚强。千鹤从小在祖父母的抚养下长大,在经历了各种各样的事情之后,她只能变得更加坚强,一直隐藏着自己脆弱的一面,从天酱的声音中可以感受到她意志的强弱。这种表现之所以能够成立,是因为天酱拥有坚强的内心,我觉得她真的很棒。
――最后,请二位对各位读者说些什么。
雨宮:第三期因为小弥妮登场,和也和千鹤的距离进一步缩短,与此同时,千鹤的本性和一个人承受的事情也变得鲜明起来。我自己每集也有很多感动到想哭的场面,请大家一定要期待,一集也不要错过,好好享受动画的播出。
芹澤:首先要感谢支持《租借女友》的各位,如果没有第3期,我也不能出演弥妮,既然登场了,就一定好好地完成了配音工作。本期描写的是真实的“爱情喜剧的未来”,希望能和大家一起观赏最棒的第3期。请多多关照!
TV动画「租借女友」第3期■放送情报MBS·TBS系全日本28局网“超级动画”时段:2023年7月7日(星期五)起每周五25:23 ~■配信情报DMM TV / dアニメストア / ABEMA / Lemino / Prime VIdeo / U-NEXT / アニメ放題 / ニコニコチャンネル / ニコニコ生放送 / Hulu / FOD / MBS動画イズム / TVer / クランクイン!ビデオ / ディズニープラス / バンダイチャンネル / HAPPY!動画 / TELASA / J:COM オンデマンド / milplus / auスマートパスプレミアム / アニメタイムズ / ビデオマーケット / / カンテレドーガ■STAFF原作:宫岛礼吏(讲谈社《周刊少年Magazine》连载)监督:宇根信也系列构成:广田光毅角色设计:平山宽菜美术监督:秋叶稔色彩设计:石黑文子色彩设计补佐:大仓喜美子摄影监督:坂井慎太郎剪辑:中叶由美子音响监督:高桑一音响效果:稻田祐介音响制作:神南Studio音乐:Hyadain、板垣祐介、大竹智之音乐制作人:酒井康平音乐制作:DMM music音乐制作协力:Five Eighth Inc.企划:鹤田直一、角田真敏、丸山博雄出品人:棚田泰启、五十岚秀幸总制作人:川添千世、前田俊博制作人:泽田爱理、寺尾友里、青井宏之企划协力:「周刊少年Magazine编辑部」栗田宏俊、平冈雄大、平冢敏、原一仁联合制作人:柿崎大辉动画制作人:山川刚史、松崎义之动画制作:TMS Entertainment动画制作协力:Studio Comet出品:《租借女友》制作委员会(DMM pictures、讲谈社、MBS)■CAST木之下和也:堀江瞬水原千鹤:雨宫天七海麻美:悠木碧更科瑠夏:东山奈央樱泽墨:高桥李依八重森弥妮:芹泽优木部芳秋:赤坂柾之栗林骏:梶原岳人木之下和:野泽由香里木之下和男:三瓶雄树木之下晴美:夏谷美希一之濑小百合:定冈小百合
(C)宮島礼吏・講談社/「租借女友」制作委员会 2023
关键词: